Как иначе тая карта е на тавана ни, а не в някой банков сейф?
Proč by mapa byla na půdě, když by měla být v trezoru?
Всичко заминава. Заедно с това, което е на тавана.
Vyhodíme všechno, včetně toho, co je v podkroví.
O, то е на тавана все още.
Oh, ta doteď leží na půdě.
Той е на тавана... и чух и още някой.
Je na půdě. A slyšela jsem ještě někoho.
Чакай. Да не казваш, че стоката не е на тавана?
Počkat, vy říkate, že ty drogy v té skrýši nejsou?
Бил е на тавана. Вероятно е докоснал някоя оголена жица.
Byl v podkroví, možná přišel do kontaktu s odhalenými dráty.
Не е тук, не е в стаята му и не е на тавана.
Není tady, není v jeho ložnici, a není ani na půdě.
Как тогава кръвта му е на тавана?
Jo, ale jak se jeho krev dostala na strop?
Сигурно е на тавана с другите стари неща.
Musí být někde na půdě s ostatními starými krámy.
Старата ми колекция още е на тавана.
Ještě pořád mám svoji starou kolekci na půdě.
Имах кутия с всичките ми писма до Глен и останалите, Скрита е на тавана на майка ми.
Schovával jsem krabici, všechny mé dopisy Glenovi a ostatním, jsou na půdě u mé matky.
Откога това петно е на тавана?
Jak dlouho je na tom stropě ta skvrna?
Дупката все още е на тавана.
Je tam pořád díra ve stropu.
О да, кажи на всички, че еврейката е на тавана.
Jasně, řekněte všem, že ta židovská dívka je na půdě.
Откакто говорихме, тя е на тавана.
Je u mě v podkroví od toho večera, kdy jste s ní mluvil.
Да им кажеш, че котката е на тавана?
A co jim řekneš? Že naše kočka uvízla na půdě? Je to divné.
Това е все едно половината от Джон Прескот да е на тавана, натискайки гумите към асфалта за по-добро сцепление.
To je jako mít na střeše půlku Johna Prescotta, který vám kvůli lepší přilnavosti tlačí pneumatiky k asfaltu.
Никога не е излизал, бил е на тавана през цялото време.
Vůbec neodešel. Ten parchant byl celou dobu v průlezném prostoru.
Той е на тавана, това се опитва да ни каже.
Je ve tvém bytě. To se nám snaží říct.
По-добре да е на тавана, по безопасно е.
Raději je mít na střeše, než na nich jezdit.
Разликата между тази структура и обичайната е, че горният жизнен ред е на тавана.
Rozdíl mezi touto strukturou a obvyklým je, že horní životní úroveň je v podkroví.
Ако спалнята е на тавана или точно под покрива, тогава не е нужно да затваряте гредите, просто ги покривайте с лак за надеждност.
Pokud je ložnice v podkroví nebo těsně pod střechou, nemusíte trámy zatvárat, stačí je pokrýt lakem pro spolehlivost.
Ако спалнята ви е на тавана, използвайте я във ваша полза.
Pokud je vaše ložnice v podkroví, použijte ji ve svůj prospěch.
Кухненски кът Спалнята е на тавана с висок таван, има баня и баня.
Ložnice je v podkroví s vysokým stropem, je zde také koupelna a koupelna.
Отоплителната система е на тавана, който стана популярен през 30-те години на миналия век.
Topná soustava je na stropě, která se stala populární ve třicátých letech minulého století.
Уверете се, че сте проверили окабеляването, ако е на тавана.
Nezapomeňte zkontrolovat kabeláž, pokud je v podkroví.
Най-опасното място е на тавана, тъй като горещият въздух се натрупва в горната част, което създава предпоставки за придобиване на висококачествена технология за осветление с максимална здравина.
Nejnebezpečnější místo je strop, protože horký vzduch se hromadí na vrcholu, což vytváří předpoklady pro získání vysoce kvalitní osvětlovací techniky s maximální pevnost.
0.79215598106384s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Proč by mapa byla na půdě, když by měla být v trezoru? 